9月1日下午，正在迪庆“8.31”地震灾区检查指导工作的省人民政府副省长尹建业带领省长助理、省公安厅长杨嘉武、省交警总队刘新春副总队长等省政府“8.31”抗震救灾领导小组的成员先后深入德钦县奔子栏镇和香格里拉县尼西乡巴拉格宗景区路口，看望慰问了正在抗震救灾一线执勤的交通民警，并对下一步工作提出要求。在奔子栏交警中队，尹副省长充分肯定了在这次迪庆“8.31”抗震救灾工作中迪庆交警所做的工作，他说：交警很辛苦，在之前的抗震救灾工作中，由于你们勤勤恳恳，尽职尽责的工作，确保了抗震救灾生命线国道214线的安全畅通，使抗震救灾工作进展顺利，各种救援车辆、物资、人员...

9月2日，地震系统“8·31”云南香格里拉、德钦-四川得荣5.9、5.1级地震应急现场指挥部宣传组，在迪庆州科协的大力支持与配合下，分两组先后深入到香格里拉县五境乡、尼西乡、建塘镇、小中甸镇和德钦县霞若乡、拖顶乡等地开展流动式地震应急科普宣传。由于灾区人口较为分散，宣传组工作人员不辞辛劳，长途跋涉，深入到灾区的乡镇集市、农贸市场、卫生所等地，并走村入户，发放“防震避震常识”、“自救互救手册”等宣传材料，认真细致地向当地群众讲解地震科普知识。本次宣传活动共计发放宣传材料5000余册，解答群众咨询300余人次，较好地稳定了灾区民众情绪，为抗震救灾工作顺利推进...

香格里拉网讯（记者杨洪程）9月2日16时，迪庆州抗震救灾指挥部和州政府新闻办联合在香格里拉县尼西乡政府召开“8·31”地震新闻发布会。州委常委、州政府副州长农布央宗向中央、省和州级媒体30多名记者通报了“8·28”、“8·31”地震受灾情况和抗震救灾工作开展情况。据初步统计，截止9月2日12时，地震共造成香格里拉县、德钦县19个乡镇122705人受灾，3人死亡，44人受伤。造成直接经济损失14.68亿元。目前余震仍在频繁发生，截至2日16时共发生余震906次，灾害损失还在继续增加。农布央宗说，地震发生后，党中央国务院、省委省政府高度重视。目前，到位救灾应...

香格里拉网讯（记者永基卓玛和松霖）据初步统计，截止9月2日上午8时，“8.28”、“8.31”地震共造成香格里拉县、德钦县19个乡镇12．2705万人受灾，其中香格里拉县受灾7乡4镇，46个村民委员会、432个村民小组、17935户、88968人受灾；德钦县6乡2镇，42个行政村、486个村民小组，此次地震共造成民房受损7846户，33737人受灾。全州房屋倒塌596户，房屋损坏14359户，道路受损870.74公里。地震灾区许多山体发生滑坡坍塌，通讯、通电、通水中断，桥梁、农田、水利等基础设施损毁严重。地震已造成直接经济损失14.68亿元。我州“8.2...

香格里拉网讯（记者安永鸿）巴拉格宗景区公路抢通之后于8.31地震之后再次中断，经交通、公路、民爆公司以及武警水电部队的奋力抢通，目前已向前推进6公里，最早可于9月3日下午贯通。记者在施工现场看到，在公路中断处共有3台挖掘机、2台装载机同时开工作业，公路上堆积的巨大土石方正被有序清理。据现场负责的香格里拉县政府负责人傅冰介绍，抢通作业于8月31日开始，由于当日余震不断，加之施工气象条件差，当日仅推进了1公里，9月1、2日共推进了5公里，在今日施工作业前方一公里处尚有1000立方的巨石，需实施爆破作业。由于8.31地震之后，巴拉格宗景区通往外界道路完全中断，...

9月2日中午，奔子栏至书松段救援通道山体发生坍塌，德钦县交通、运政等部门全力组织大型机械和抢修救援队冒着塌方和落石危险立即抢修，30多分钟后应急救援通道被打通，切实保障了各类救灾物资和人员的调运工作。（石显尧和泰君江初摄影报道）

9月2日，记者第三次走进德钦县奔子栏镇夺通村白升、新村、着通、子仁、亚龙等村民小组。记者看到，各村组村民已基本搬移至公路旁等安全地带。在安置点，帐篷等救灾物资已陆续发放到位，进村公路被抢通，灾民情绪稳定，正积极投入灾害自救，各项救灾工作正有序推进中。

香格里拉网讯（记者普自林永基卓玛和松霖）截止9月2日10时整，迪庆“8.31”地震共发生余震883次，最大震级4.4级。

（图为救灾帐篷上鲜红的党旗）地震发生后，格咱乡班子成员和驻村工作组第一时间赶赴重灾区木鲁村开展抗震救灾，组织当地村民抢修因灾损毁的各类基础设施；安排乡民政组织救援物资，为受灾群众及时提供食物、饮用水等物资；安排乡卫生院医务人员开展医疗救护、防疫消杀、疾病监测等工作。（图为搭好的救灾帐篷）

9月1日起，香格里拉县民政局、红十字会分别在县民政局和坛城广场设立了“8·28”“8·31”地震救灾物资捐赠接收点，接收社会各界的热心捐助。当日下午，记者在县民政局物资捐赠接收点看到，工作人员忙出忙进搬运物资，作入库登记。现场还有大批前来捐赠的矿山企业、工业企业、商场、酒店的经营业主以及个人。灾害无情人有情，一方有难八方支援。在得知尼西发生地震灾情后，香格里拉县民贸大楼有限责任公司、香格里拉县鼎业矿业有限责任公司、楠赛林卡旅游精品酒店、迪庆香格里拉昆钢鸿达水泥有限公司纷纷向地震灾区伸出援助之手，共计捐资18万元。香格里拉县民贸大楼在捐资5万元的同时，还捐...